Przejdź do treści
z-dykty.pl

Żórawina

gmina wiejska · pow. wrocławski · woj. dolnośląskie · 14 280 mieszk. (▲ 12,1%/5 lat) · dane 2025

Pojedynek

Jak się tu mieszka

Ta gmina wśród wszystkich – sieci, mieszkania, praca, kultura i drogi

Sieci komunalne · 2025

Ludność z kanalizacją

47,3%

Pozostałym 52,7% mieszkańców zostaje szambo albo przydomowa oczyszczalnia.

43

najmniejszy odseteknajwiększy

1065. gmina z 2479

GUS BDL · 2025

Ludność z wodociągiem

94,9%

najmniejszy odseteknajwiększy

1307. gmina z 2479

GUS BDL · 2025

Ludność z siecią gazową

36,7%

najmniejszy odseteknajwiększy

1459. gmina z 2477

GUS BDL · 2024

Trzy niezależne sieci – udziały nie sumują się do stu. Zasięg sieci gazowej zależy głównie od przebiegu magistrali przesyłowej, a nie od decyzji gminy.

Mieszkania oddane · 2025

9,5na 1000 mieszkańców

94

najmniejnajwięcej

2329. gmina z 2479 · w liczbach bezwzględnych 136 mieszkań

GUS BDL · 2025

2015: 1122025: 136

Zasób gminy: 5008 mieszkań, 350,7 na 1000 mieszkańców, 40,5 m² na osobę.

Tempo budowy zależy od wolnych gruntów i planu zagospodarowania, nie od pracowitości urzędu.

Odpady komunalne · 2025

Odpady na mieszkańca

449kg na mieszkańca

najmniejnajwięcej

2200. gmina z 2479

GUS BDL · 2025

Zebrane selektywnie

49,5% zebranych selektywnie

najmniejszy udziałnajwiększy

1596. gmina z 2479

GUS BDL · 2025

Łącznie 6398 t odpadów zebranych w gminie.

Na udział zbiórki selektywnej gmina wpływa wprost – system zbiórki organizuje ona. Masy odpadów to nie dotyczy: GUS dzieli odpady zebrane w gminie przez liczbę jej stałych mieszkańców, więc w miejscowościach turystycznych obejmuje ona także śmieci przyjezdnych.

Praca i zarobki

Mediana wynagrodzeń

8262 zł

Połowa mieszkańców zarabia mniej, połowa więcej. Stan z czerwca 2025, według miejsca zamieszkania.

20242025

Przeciętne wynagrodzenie (czerwiec)10 688 zł2025
Udział bezrobotnych w ludności w wieku produkcyjnym1,6%2025
Zarejestrowani bezrobotni134osoby2025
W tym bez pracy dłużej niż rok40,3%2025

Bezrobocie liczy wyłącznie osoby zarejestrowane w urzędzie pracy. Stopy bezrobocia GUS nie publikuje na poziomie gminy – jej mianownik istnieje dopiero od powiatu w górę.

Korzystający ze środowiskowej pomocy społecznej

Korzystający, 2024

111

Tylu mieszkańców gminy Żórawina żyje w gospodarstwach domowych korzystających ze środowiskowej pomocy społecznej, dane za 2024 r. To 0,8% ludności gminy (zasięg według GUS, 2024).

  • poniżej kryterium dochodowego7668,5%
  • powyżej kryterium dochodowego3531,5%

20092024

Zasięg korzystania ze środowiskowej pomocy społecznej nie jest miarą ubóstwa: zależy od ustawowego kryterium dochodowego uprawniającego do pomocy i od tego, jak aktywnie ośrodek pomocy społecznej dociera do uprawnionych – dwie gminy o podobnych dochodach mieszkańców mogą mieć różny zasięg.

źródło: Bank Danych Lokalnych GUS ↗

Firmy w REGON · 2025

1760na 10 tys. mieszkańców

96

najmniejnajwięcej

2381. gmina z 2479 · 125 nowych i 48 wykreślonych na 10 tys., 39 fundacji i stowarzyszeń

GUS BDL · 2025

REGON zlicza wpisy w rejestrze, w tym podmioty zawieszone i takie, które nie prowadzą działalności. To nie jest liczba działających firm.

Struktura wieku · 2025

66nieprodukcyjnych na 100 pracujących wiekiem

14

najmniejnajwięcej

355. gmina z 2479

GUS BDL · 2025

wiek przedprodukcyjny 24%wiek produkcyjny 60,3%wiek poprodukcyjny 15,7%

Gęstość zaludnienia: 119 osób na km². Ta liczba opisuje geografię gminy, nie decyzje urzędu.

Wysoka wartość bierze się zarówno z dużej liczby dzieci, jak i z dużej liczby seniorów – to dwie różne sytuacje pod jedną liczbą.

Prognoza ludności do 2040 r.

2022

13 415

2030

15 510

2040

17 244

Zmiana 2022–2040: 28,5%.

Prognoza GUS, scenariusz główny, rok bazowy 2022 – nie fakt o dzisiejszej liczbie mieszkańców gminy Żórawina.

Dzieci i młodzież (0–17 lat)

3286 → 3340

Seniorzy (65 lat i więcej)

1627 → 2960

2022 → 2040, prognoza GUS, scenariusz główny, rok bazowy 2022.

Prognoza ludności gmin do 2040 r.28,5%(2040)Źródło urzędoweOtwórz stronę źródła ↗

Szkoły i przedszkola

Dzieci 3–6 lat objęte wychowaniem przedszkolnym71,9%2024
Współczynnik skolaryzacji – szkoły podstawowe77,1%2024
Uczniowie przyjeżdżający spoza gminy23osoby2024
Uczniowie wyjeżdżający poza gminę135osoby2024
Bilans dojazdów-112osoby2024

Skolaryzacja porównuje dzieci uczące się w gminie z dziećmi w niej zameldowanymi, więc tam, dokąd się dowozi, przekracza 100%. Tutaj wyjeżdża o 112 uczniów więcej, niż przyjeżdża.

Kultura i biblioteki

Czytelnicy bibliotek na 1000 mieszkańców79osoby2025
Wypożyczenia na czytelnika14,8wol.2025
Księgozbiór na 1000 mieszkańców2477,3wol.2025
Biblioteki na 10 tys. mieszkańców2,1szt.2025
Domy kultury i świetlice na 10 tys. mieszkańców0,7szt.2025
Uczestnicy imprez na 1000 mieszkańców382,8osoby2025

Wskaźniki „na 10 tys. mieszkańców" faworyzują gminy małe: jedna świetlica na trzy tysiące ludzi daje wyższą wartość niż piętnaście domów kultury w mieście.

Drogi gminne

Drogi gminne30,2km2024
W tym o nawierzchni twardej86,1%2024
Drogi gruntowe4,2km2024
Drogi dla rowerów4,7km2025
Wypadki drogowe15szt.2024
Ofiary śmiertelne3osoby2024

Kilometry dotyczą wyłącznie dróg gminnych. Wypadki liczone są na całym terenie gminy, także na drogach powiatowych i krajowych, którymi gmina nie zarządza – to dane Policji o miejscu zdarzenia, nie o stanie nawierzchni.

Grunty gminy

Grunty gminy ogółem395ha2025
W gminnym zasobie nieruchomości383ha2021
Oddane w użytkowanie wieczyste1ha2025

Grunty oddane w użytkowanie wieczyste pozostają własnością gminy, ale gospodaruje nimi kto inny – dlatego stoją osobno, a nie w sumie zasobu.

Spis powszechny 2021

Wykształcenie mieszkańców od 13 lat

  • Wyższe342933%
  • Średnie i policealne317330,6%
  • Zasadnicze zawodowe179717,3%
  • Gimnazjalne2882,8%
  • Podstawowe112410,8%
  • Podstawowe nieukończone i bez wykształcenia3403,3%
  • Nieustalone2272,2%

Kiedy zbudowano domy, w których się mieszka

  • przed 19183349%
  • 1918–194453514,5%
  • 1945–19702607%
  • 1971–19781273,4%
  • 1979–19881534,1%
  • 1989–20022406,5%
  • 2003–201173319,9%
  • 2012–201656315,3%
  • 2017–202174620,2%
Mieszkania z łazienką89,4%2021
Przeciętna liczba osób w gospodarstwie domowym3,5osoby2021
Gospodarstwa jednoosobowe12,4%2021
Mieszkańcy mieszkający tu od urodzenia36,5%2021
Przybyli z zagranicy w latach 2011–2021362osoby2021
Wskaźnik zatrudnienia (15+)68,3%2021

Wszystkie liczby w tej sekcji pochodzą ze spisu przeprowadzonego w 2021 roku i nie zmienią się przed następnym spisem.

Nieruchomości i przestrzeń

Ile realnie kosztuje metr, co gmina sprzedała i co ogranicza zabudowę

Ile kosztuje metr

Mieszkanie

8880 złza m² powierzchni użytkowej

mediana z 13 transakcji w 2026 r.

typowa powierzchnia: 78,3 m²

2020–2026; lata poniżej progu pominięte

Działka budowlana

1946 złza m² gruntu

mediana z 24 transakcji w 2026 r.

typowa powierzchnia: 2147,8 m²

2020–2026; lata poniżej progu pominięte

Działka rolna lub leśna

99 złza m² gruntu

mediana z 25 transakcji w 2026 r.

typowa powierzchnia: 1426,2 m²

2020–2026; lata poniżej progu pominięte

Kwoty z aktów notarialnych, nie z ogłoszeń – to tyle, ile realnie zapłacono. Ceny są brutto, bo rejestr nie pozwala rozdzielić podatku. Cena metra opisuje rynek i położenie gminy, a nie pracę urzędu. Mieszkania sprzedają się głównie w miastach, działki poza nimi, więc wiele gmin ma tylko jedną z tych liczb. Rejestr Cen Nieruchomości ↗

Ile lat pracy kosztuje mieszkanie

Mieszkanie 50 m²

4,1 rokupracy

8179 zł za m² (mediana z 63 transakcji) podzielone przez 8262 zł miesięcznie brutto, oba z 2025 r.

Miejsce 926 z 1200 gmin, w których dało się to policzyć.

W gminach podobnych (ten sam typ i wielkość) mediana wynosi 3,4 roku, licząc 116 gmin z wynikiem.

Działka budowlana 1000 m²

17,5 rokupracy

1734 zł za m² (mediana z 96 transakcji) podzielone przez 8262 zł miesięcznie brutto, oba z 2025 r.

Miejsce 986 z 989 gmin, w których dało się to policzyć.

W gminach podobnych (ten sam typ i wielkość) mediana wynosi 5,0 roku, licząc 107 gmin z wynikiem.

Na torach im dalej w prawo, tym dłużej trzeba pracować. Cena z aktów notarialnych podzielona przez roczną sumę mediany wynagrodzenia brutto w tej gminie (GUS, czerwiec, według miejsca zamieszkania). Powierzchnia jest stała dla całego kraju – inaczej liczby z dwóch gmin nie dałyby się porównać. To nie jest zdolność kredytowa: wkład własny, oprocentowanie i koszty utrzymania są poza tym rachunkiem. W gminach, gdzie kupują przyjezdni, cena i pensja opisują dwie różne grupy ludzi. Rejestr Cen Nieruchomości ↗ Bank Danych Lokalnych GUS ↗

Co gmina sprzedała

W 2024 r. samorząd sprzedał 6 nieruchomości za łącznie 256 445 zł.

  • w przetargu:1
  • bez przetargu:3(50%)
  • pozostałe:2

Tryb bezprzetargowy jest dopuszczalny w przypadkach wymienionych w ustawie o gospodarce nieruchomościami – m.in. przy sprzedaży użytkownikowi wieczystemu albo najemcy lokalu. Sam udział nie mówi więc, czy postąpiono właściwie; mówi, ile transakcji poszło którą drogą. Sprzedaż przez Skarb Państwa liczona jest osobno i nie wchodzi do tych liczb.

Ograniczenia terenu

W strefie zalewowej

4,6%

powierzchni gminy · pomiar na 12 014 punktach

Scenariusz wody stuletniej – ten, na którym opiera się planowanie przestrzenne.

Obie liczby są kontekstem, nie oceną – teren jest taki, jaki jest, i nie zależy od decyzji władz gminy. Tłumaczą za to inne liczby na tej karcie: gdzie nie wolno budować, tam nie ma pozwoleń ani drogiego gruntu. Mapy zagrożenia powodziowego ↗ · Geoserwis GDOŚ ↗

Plany miejscowe

Rejestr ma 6 obowiązujących planów – najnowszy z 2025 r.

  • Dla obrębu geodezyjnego Okrzeszyce

    Uchwała nr XVI/140/25 Rady Gminy Żórawina z dnia 6 listopada 2025 r. · obowiązuje od 2025 r. · Dz. Urz. Woj. Dolnośląskiego 2025.4824

  • Terenu położonego w obrębie geodezyjnym Żórawina

    Uchwała nr XXVII/141/16 Rady Gminy Żórawina z dnia 30 listopada 2016 r. · obowiązuje od 2016 r. · Dz. Urz. Woj. Dolnośląskiego 2016.5887

  • Terenu położonego w obrębie geodezyjnym Przecławice

    Uchwała nr XIV/97/12 Rady Gminy Żórawina z dnia 2 marca 2012 r. · obowiązuje od 2012 r. · Dz. Urz. Woj. Dolnośląskiego 2012.1892

  • Terenów położonych we wsi Wojkowice - obszar "B"

    Uchwała nr VII/45/07 Rady Gminy Żórawina z dnia 29 czerwca 2007 roku · obowiązuje od 2007 r. · Dz. Urz. Woj. Dolnośląskiego 2007.184.2386

  • Terenu położonego we wsi Suchy Dwór

    Uchwała nr VI/38/2007 Rady Gminy Żórawina z dnia 27 kwietnia 2007 r. · obowiązuje od 2007 r. · Dz. Urz. Woj. Dolnośląskiego 2007.137.1792

  • Miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego gminy Żórawina

    Uchwała Rady Gminy Żórawina nr XXII/149/96 z dnia 17.12.1996 r. · obowiązuje od 1997 r. · Dziennik Urzędowy Woj. Wrocławskiego nr 2 z dn. 17.02.1997 r., poz. 15

Źródło: Rejestr Urbanistyczny ↗ prowadzony przez Ministerstwo Rozwoju i Technologii. Wiążąca jest treść uchwały ogłoszona w dzienniku urzędowym województwa, nie nasz odczyt rejestru.

Fakty bez opinii – interpretacja należy do Ciebie. Skąd pochodzą dane? → Ta karta maszynowo: JSON ↗ (otwarte dane)